Toyota says it's 'investigating a fuel tank shape issue'
New plug-in hybrid RAV4 will only be available in sporty SE and XSE trim levels
More details coming at its auto show debut